Op stap met de San

by Eveline
(Rijswijk)

Een absolute wereldervaring is op jacht gaan met de San (ook wel bosjesmannen genoemd).

Onze prooi was dit keer voornamelijk van plantaardige aard waar het San gezelschap uren over kon vertellen.

Waanzinnig hoe dit volk in de harde en moeilijke leefomstandigheden van de Kalahari weet te overleven. Ieder plantje leek wel van belang te zijn en in hun prachtige (voor ons onverstaanbare) taaltje vertelden ze honderduit en met enorm veel humor en plezier over ieder takje, worteltje of blaadje.

Onze tolk probeerde keer op keer het verhaal in te korten, maar tot onze grote hilariteit had de hoofdjager (en tevens grootste verteller) hem door en maakte het verhaal erop gewoon wat langer...

Tot volle tevredenheid van de hoofdjager gaf de tolk zich al snel over en vertaalde alles vervolgens netjes. (die zal daarna vast gehoopt hebben dat de buit schaars zou blijven ;-)

De vrouw van de foto was een van de wat oudere groepsleden... Haar gezicht vol lijnen sprak mij erg aan.

Wat voor een verhalen zullen hierachter schuil gaan..?